Zvuk ze společné televize otřásá domem a rodina debatuje, jestli je to schválnost nebo Babi nedoslýchá, jak tvrdí. Robert se domnívá, že se Babi cítí opomíjená a tohle je snaha na sebe upozornit. Rozpis služeb, kdy se rodinní příslušníci střídají při sledování babiččiných oblíbených pořadů, nefunguje, protože sám iniciátor bizarní harmonogram nedodržuje. Nemá čas. Jeho firma dostala významnou státní zakázku. Odstěhování televize do Babina pokoje také není řešením, jelikož zvuk nekompromisně proniká zdmi domu.