Alix et Claire préparent sa défense. Hélène demande le divorce à Mark et souhaite que Claire la défende. La loi de Mark est rejetée par l'intercabinet pour des questions budgétaires, Krystel lui offre une solution via la technologie Gaï-App mais il refuse.
Claire prepares her client's defense while Mark hits a roadblock in his bill proposal.
Alix y Claire preparan su defensa. Hélène pide el divorcio a Mark y quiere que Claire la defienda. El proyecto de ley de Mark es rechazado por el gabinete interministerial por razones presupuestarias. Krystel le ofrece una solución utilizando la tecnología Gaï-App, pero él la rechaza.
Claire bereidt de verdediging van haar cliënt Alix voor. Hélène heeft ingrijpend nieuws voor Mark en doet daarom een beroep op Claire. Mark krijgt zijn wetsvoorstel er bij het interkabinetoverleg niet doorheen. Krystel biedt hem een oplossing met behulp van de Gaï-app, maar daar heeft hij geen oren naar. Elders spreekt Mark de senaat toe.
