一週間ぶりに便意を催したスキャンティ。その時、ダテンシティには過去最大級のハリケーンが襲来していた！
A sushi ghost causes a hurricane to strike Daten City while Scanty attempts to poop.
Un fantôme sushi provoque un ouragan sur Daten City, tandis que Scanty tente d’aller aux toilettes.
