Los No Muertos engañan a todo el mundo haciendo una revelación falsa. Los chicos hacen un gran descubrimiento en el Balneario de Aigües de Busot. Costa descubre que los casos de tres menores desaparecidos suceden cada tres años en el Levante.
Mit einer falschen Enthüllung gelingt es den Untoten, alle zu täuschen. Die Jungs machen unterdessen eine wichtige Entdeckung. Costa erfährt, dass alle drei Jahre drei Jugendliche verschwinden.
The Undead deceive everyone by making a false revelation. The boys make a great discovery at the Aigües de Busot Spa. Costa discovers that the cases of three missing minors happen every three years in Levante.
Les Morts-Vivants induisent tout le monde en erreur en propageant une fausse information. Les garçons font une importante avancée à la station thermale. Costa découvre que tous les trois ans, trois adolescents sont portés disparus.
Os Mortos-Vivos enganam a todos ao fazerem uma falsa revelação e Costa descobre que os casos de três menores desaparecidos acontecem de três em três anos no Levante.
