Grand jour pour Estelle qui devient accompagnante en deuil au salon, ce qui ravit Daniel. Camille attend avec une certaine appréhension la visite de sa superviseure de stage. Raynald essaie tant bien que mal d´améliorer le quotidien du salon.
