Peppa is in Rebecca Rabbit's den and they are baking cupcakes, but when the twins start crying, Mummy Rabbit goes off to feed them. Peppa suggests that they pretend to be babies to get as much attention. Mummy Rabbit plays along, bringing them milk and then inviting them to go to sleep! They confess that they are not really babies and Mummy Rabbit pretends to be surprised that they have grown up so quickly!
Peppa est dans la terrier de Rebecca Rabbit et prépare des cupcakes. Mais lorsque les jumeaux se mettent à pleurer, Maman Rabbit va les nourrir. Peppa leur suggère de faire semblant d'être des bébés pour attirer l'attention. Maman Rabbit joue le jeu, leur apporte du lait et les couche ! Elles avouent qu'elles ne sont pas vraiment des bébés et Maman Rabbit fait semblant d'être surprise qu'elles aient grandi si vite !
Peppa ist bei Luisa Löffel zu Besuch, und gemeinsam backen sie Möhren-Cupcakes. Als die Zwillinge weinen, kümmert sich Mama Löffel um sie, während Peppa vorschlägt, sich als Babys auszugeben, um Aufmerksamkeit zu bekommen. Mama Löffel spielt mit und bringt ihnen Milch, zeigt sich dann aber überrascht, als Peppa und Luisa betonen, dass sie keine Babys mehr sind.