Peppa and George are in Granny and Grandpa Pig's garden and Granny's friends are playing folk music! Peppa learns that it's old-fashioned music, played on all sorts of instruments, such as a washboard, a whistle and a hurdy-gurdy. The group plays for Grandpa Pig and makes up a song about apples. As they sing, Grandpa Pig builds an apple juice press and hands out a glass to everyone!
Peppa et George sont dans le jardin de papy et mamie Pig. Les amis de mamie jouent de la musique folklorique ! Peppa apprend que c'est de la musique ancienne, jouée sur toutes sortes d'instruments, comme une planche à laver, un sifflet et une vielle à roue. Le groupe joue pour papy Pig et compose une chanson sur les pommes. En chantant, papy Pig construit un pressoir à jus de pomme et distribue un verre à chacun !
Im Garten von Oma und Opa Wutz treffen Peppa und Schorsch auf Omas Freund:innen, die Folk-Musik spielen. Peppa erfährt, dass diese Musik aus der Vergangenheit stammt und mit verschiedenen Instrumenten wie Schellen und Waschbrett gespielt wird. Gemeinsam mit den Musiker:innen erfinden sie ein Lied über Äpfel. Während des Singens baut Opa Wutz eine Apfelpresse, sodass am Ende alle frischen Apfelsaft genießen können.