Tarihi Pera Palas Oteli ile ilgili bir yazı hazırlarken kendini bir anda geçmişte bulan gazeteci Esra, Türkiye'nin kaderini değiştirebilecek bir komployu durdurmalıdır.
A curious journalist time-travels to 1919 Istanbul, where she must solve a murder mystery and forestall a plot against an important political figure.
En visitant un hôtel historique d'Istanbul, une journaliste est renvoyée dans le passé et doit empêcher un complot qui pourrait changer le destin de la Turquie moderne.
Em um hotel histórico de Istambul, uma jornalista é lançada para o passado em meio a uma conspiração que pode mudar o futuro da Turquia moderna.
En un hotel histórico de Estambul, una periodista viaja inesperadamente al pasado y debe detener un complot que podría cambiar el destino de la Turquía moderna.
In einem alten Hotel in Istanbul wird eine Journalistin in die Vergangenheit versetzt. Sie muss ein Komplott aufhalten, das das Schicksal der Türkei verändern könnte.
في فندق أثري في إسطنبول، تُدفع صحفية نحو الماضي، فتجد نفسها مسؤولة عن إيقاف مخطّط من شأنه أن يغيّر واقع تركيا الحديث.
In un hotel storico di Istanbul, una giornalista è trascinata nel passato e deve sventare un piano che potrebbe cambiare il destino della Turchia moderna.
Эсра мечтала не просто сделать карьеру в сфере журналистики, а и вовсе стать настоящим профессионалом. Девушке, охваченной энтузиазмом, поручают первое задание и оно связано с освещением деятельности и сервиса отеля, ставшего настоящей легендой Стамбула. Эсра отправляется в столицу, чтобы как можно быстрее начать работать над заданием. Отель, куда прибыла журналистка, был не только респектабельным и поражавшим взор, но и наполненным тайнами. Часть историй, связанных с отелем, сопрягалась с мистикой, что выглядело, как вымысел, поскольку мало, кто из реалистов придерживается мнения о существовании неизведанных явлений. Эсра же была готова ухватиться за любую информацию, чтобы наполнить материал, если не сенсациями, так хотя бы фактами, ранее неизвестными либо нераспространенными. Ей удается отыскать комнату, которая выглядит несколько странной. Войдя внутрь, Эсра совершает перемещение во времени и оказывается в 1919 году, когда настал последний год существования Османской империи.
Toimittaja joutuu yhtäkkiä menneisyyteen vanhassa istanbulilaisessa hotellissa, ja hänen on estettävä salajuoni, tai Turkin historia ja näin myös nykyhetki muuttuvat.
עיתונאית מגיעה למלון היסטורי באיסטנבול ונשאבת אל העבר. כעת עליה לסכל מזימה שעלולה לשנות את גורלה של טורקיה המודרנית.