In de aflevering zegt de Vries dat 12 maart 1999 "bijna twee maanden geleden" is. Daarom is gekozen voor 6 mei 1999.