MacTrapp a inventé un costume avec un champ de force indestructible qui lui permet de se battre avec un vrai Rhinocéros noir ! Les Petronix vont apprendre que la force ne fait pas tout. Il faut faire preuve d'une grande malice pour arrêter un Rhino en colère !
Madame Runa ist in die Savanne gereist, auf der Suche nach Tüpfelhyänen, die sie in ihrer neuen Show einsetzen will. Sie beauftragt Barney damit, ihren leistungsstarken Sandformer zu bedienen, um die Tiere zu fangen. Kurz darauf taucht das Petronix-Team auf, um die Tiere zu retten.
