Sacred Hearts

Jill und Zack wollen die alte Mrs. Pilsner im Krankenhaus besuchen. Sie ist Tod und hat eine Orange im Mund. Howard gesteht, das er ihr die Orange in den Mund gesteckt hat. Jimmy ordnet eine Autopsie an und Carter stellt fest, das die Orange nicht am Tod von Mrs. Pilsner schuld war, sondern sie wurde vergiftet. Maxine findet heraus, das eine Nonne eine der letzte Person war, die Mrs. Pilsner besucht hat. Sie hat die Theorie, das die Nonne eine Serail-Killerin ist, die überall Sterbehilfe leistet. Maxine und Kenny nehmen die Nonne fest und Richter Bone hat eine schwierige Aufgabe zu lösen. Zack hat einige Probleme mit dem Tod von Mrs. Pilsner...

Max searches for a nun suspected of killing an elderly leukemia patient. When the nun is caught, she confesses to committing a series of mercy killings and the furore over prosecuting her divides the town and causes Zachary to fear death.