Rebeccas ehemaliger Kollege Marcus Jakes wird bei der Ganovenband von Ali Raman eingeschleust, der unter anderem einen brutalen Underground-Fight-Club betreibt.
Rebecca vertraut ihm zwar noch, Moreland glaubt jedoch, Jakes habe sich in einen korrupten Bullen verwandelt. Bei dem Versuch, die Erpresser dingfest zu machen und Jakes auffliegen zu lassen, will Jesse unbedingt mitmischen. Außerdem schlüpft Moreland in die Rolle eines Typen, der nach einem Auftragsmörder sucht.
Rebecca's ex-colleague Marcus Jakes is embedded with Ali Raman's gang of racketeers, whose interests include a vicious underground fight club. Rebecca still trusts him, but Moreland thinks Jakes has turned into a dirty cop. In an attempt to bust the extortionists and expose Jakes, Jesse gets into the ring and Moreland plays a guy looking to hire a contract killer.
Marcus Jakes, l'ancien partenaire de Rebecca, souhaite arrêter un gangster spécialisé dans le recouvrement de dettes. Rebecca lui fait confiance, mais Moreland pense que Marcus Jakes est corrompu. Pour dévoiler la vérité, Jesse et Moreland infiltrent le groupe. Ce dernier se glisse dans la peau d'un homme cherchant à recruter un tueur à gages...
В этой серии Джесси приходится примерить перчатки, пока команда проникает в жестокий бойцовский клуб, которым управляет безжалостный рэкетир.
