当英俊的r子王蓓琴遇到他古怪的“年轻的弟弟”楚伊时,顽皮的夏田与过度溺爱她的万年过马路,当博学的成功遇到了同时又坚强又温柔的余秀美时,当食品迷恋张巍面对优雅的女神秦玉燕和教科书《绿茶林薇薇》时,他们的故事开始于那个漆黑而刮风的夜晚。
When the handsome ruffian Wang Beichen meets his quirky "younger brother" Chu Yi, when the mischievous Xia Tian crosses paths with Wan Nian who dotes on her excessively, when the scholarly Cheng Gong encounters the Yu Xiumei who's tough yet gentle at the same time, when the food obsessed Zhang Wei faces the graceful goddess Qin Yuyan and textbook green tea Lin Weiwei, their stories began that dark and windy night.
Quando o belo rufião Wang Beichen conhece seu peculiar "irmão mais novo" Chu Yi, quando a travessa Xia Tian cruza o caminho com Wan Nian que a adora excessivamente, quando o erudito Cheng Gong encontra Yu Xiumei, que é difícil, mas gentil ao mesmo tempo, quando o obcecado por comida Zhang Wei enfrenta a graciosa deusa Qin Yuyan e o clássico chá verde Lin Weiwei, suas histórias começam naquela noite escura e ventosa.