Kaśka Machejkowa składa oficjalne doniesienie o pobiciu męża. Prosi policjantów o zapewnienie ochrony Machejce. Nowacki podziwia odwagę Machejki. Niewiele osób wystąpiłoby przeciwko Traczowi. Gdy pojawia się ochroniarz Tracza, Nowacki zostawia ich samych. Ochroniarz nakazuje Machejce wsiadać do samochodu. Tracz czeka na niego. Tracz chce złamać psychicznie Machejkę. Postanawia go kupić, nie zna jeszcze tylko jego ceny. Machejko doprowadzony do Tracza przez ochroniarzy jest mocno wystraszony. Tracz traktuje go z pobłażliwością. Proponuje mu pracę u siebie za bardzo wysoką pensję. Machejko jest kompletnie zaskoczony takim obrotem sprawy. Waha się czy przyjąć propozycję pracy jako szef ochrony. Piotr jest niezadowolony z tego, że Joanna prowadzi prywatne śledztwo w sprawie Michaliny. Policjantka jest niepocieszona gdy okazuje się, że prowadzone przed laty dochodzenie zostało umorzone. Ksiądz Adam zaprasza ją do Starej Wiosny. Pojawił się nowy świadek w sprawie Michaliny.