Proboszcz rozmawia w kościele z Johnsonem. Gdy dzwoni telefon komórkowy tego drugiego, duchowny nie odbiera. Jacek jest smutny. Danuta domyśla się, do kogo dzwonił. Chłopiec chce wiedzieć, dlaczego kłócili się poprzedniego dnia. Danuta z początku nie chce nic mówić, ale w końcu wyznaje mu prawdę. Nie chce się zgodzić, żeby Johnson przeniósł się do Polski. Duchowny podjął już decyzję o wyjeździe do Londynu. Proboszcz stara się to zrozumieć. Johnson wie, że chęć bycia blisko kochanych osób mogłaby zniszczyć ich wszystkich.