Karolina z Janką przed wyjazdem wstępują na plebanię, aby pożegnać się z babcia Józią. Kaśka jest już przygotowana do zabiegu, ale wydaje jeszcze mężowi instrukcje co do obowiązków domowych. Basia rozmawia z matką na plebanii. Opowiada, że córka i zięć nie chcą przyjąć prezentu w postaci mieszkania. Wpada ma pomysł, że mieszkanie formalnie kupią na siebie, ale Karolina z Janką zamieszkają w nim i połowę wartości mieszkania spłacą w ratach. Janusz zaprasza Sandrę na wielki bal sylwestrowy w Lublinie.