Na plebanii Krystyna zwierza się Zbigniewowi, że dostała wezwanie do sądu, ale boi się spotkania z mężem. Ewa wraca do domu zadowolona, bo udało jej się załatwić odlesienie działki, na którą firma ma kupca. Anna nie przejawia zainteresowania tą sprawą. Martwi się o brata, który pojechał do Lublina na badania. Tymczasem Borosiukowa robi porządki u Traczów. Nagle zjawia się tam Romek z okularami, których nie zabrała z domu. Jeden z ochroniarzy rozpoznaje w nim chłopaka, którego namówił do podpalenia domu Marceliny. Zaniepokojony, że Romek też go rozpozna, ma zamiar zapobiec ujawnieniu, jaką rolę we wzniecieniu pożaru odegrali on i chlebodawca. Informuje drugiego ochroniarza, "Osę", że musi chłopaka unieszkodliwić. Młody Borosiuk jest uszczęśliwiony, dostał bowiem od Angeliki koszulkę hrubielowskiej drużyny piłkarskiej. Natychmiast ją wkłada. Ochroniarz psuje jego radość pytając bez ogródek, czy chłopak go poznaje. Przerażony Romek ucieka.