Jakub i Barbara odwiedzają proboszcza. Żona Piotra przyznaje, że w przeciwieństwie do Blumentala, próbowała dowiedzieć się, czemu kierownikiem ośrodka zdrowia został Piotrowski. Okazuje się, że Jan ma opinię młodego, dynamicznego menedżera, zaś jego interwencja w sprawie Mulaków uważana jest za sukces, ponieważ ktoś zaopiekował się wreszcie zaniedbywaną przez lata rodziną. W tajemnicy przed żoną Mulak przeszukuje swój dom w poszukiwaniu wódki. Mimo starań męża Jadwiga zauważa jego poszukiwania i stwierdza, że Kazik musi przestać pić, jeśli chce jeszcze kiedykolwiek zobaczyć swoją najmłodszą córkę.