Zbyszek, nie mogąc patrzeć na rozpacz Józefiny, jedzie do Lublina, by porozmawiać z Piotrem. Pragnie przekonać szwagra, by pogodził się z żoną. Wiki znajduje ogłoszenie o pracy, czym prędzej udaje się na spotkanie z potencjalnym pracodawcą, którym okazuje się Waldemar Śleboda. Proboszcz nie chce wtrącać się w małżeńskie sprawy Piotra i Barbary, o co prosi go Józefina, twierdząc, że na pewno poradzą sobie sami.