Piotr i Barbara wypytują córkę, dlaczego upiła się poprzedniego dnia, ale Karolina uparcie milczy. Dopiero kiedy ojciec oświadcza, że w takiej sytuacji będzie ją odtąd odwoził do szkoły, dziewczyna zarzuca rodzicom, że nie mają do niej zaufania. Borosiukowa zwierza się Józefinie, że straciwszy pracę u Tracza, z trudem wiąże koniec z końcem i nie starcza jej na życie. Tymczasem Norbert pokazuje Romusiowi pieniądze, które wygrał w pokera. Chłopak prosi, aby jemu także ojciec pozwolił grać w karty na pieniądze. Gdy Norbert odmawia, Romuś postanawia spróbować hazardu w tajemnicy przed ojcem. Gra w pokera z kilkoma chłopakami. Wygrywa kilka razy z rzędu. Ośmielony powodzeniem, stawia wszystko na jedną kartę i przegrywa. Rozżalony opowiada ojcu o swojej porażce. Ku oburzeniu chłopaka Norbert tłumaczy mu, że grając w pokera trzeba oszukiwać. Dyrektor szkoły wzywa Piotra do siebie. Informuje go, że Karolina nie zda do następnej klasy.