Karolina zarzuca ojcu, że traktuje ją jak więźnia. Piotr zapewnia ją, że może się w każdej chwili wyprowadzić, jeśli nie akceptuje panujących w domu zasad. Kiedy jedna z koleżanek odwiedza Karolinę i namawia ją, żeby na jeden dzień "urwała" się z domu, dziewczyna jednak odmawia. W słuszności takiej decyzji utrzymuje ją babcia Józefina, która ze spokojem i głębokim przekonaniem mówi wnuczce, że ta na pewno zda egzaminy poprawkowe. Piecuchowa odwiedza Barbarę. Twierdzi, że jest ciężko chora i musi dostać skierowanie do szpitala. Zdaniem lekarki kobieta kłamie. Zdemaskowana Piecuchowa wyznaje, że chciała symulować chorobę, aby zwrócić na siebie uwagę syna. Prosi lekarkę o pomoc, ale Barbara nie wyraża zgody. Załamana Hanka opowiada Józkowi o spotkaniu z jego matką i doznanym upokorzeniu. Jest przekonana, że Piecuchowa nigdy nie dopuści do ich ślubu. Tymczasem matka Józka nieoczekiwanie zjawia się w sklepie Tośków. Słabym głosem prosi o szklankę wody i nieoczekiwanie mdleje przy ladzie.