Halina ekscytuje się wizytą męża u Janusza Tracza. Zbyszek nie ma jednak zbyt wesołej miny. Nagabywany przez żonę potwierdza wprawdzie, że Tracz chce oddać ziemię i dom, ale jednocześnie oświadcza, że on musi się jeszcze zastanowić nad całą sprawą. Halina zupełnie nie rozumie jego wahań. Adam opowiada proboszczowi o rozmowie z Karoliną, która stanowczo odrzuciła możliwość "odpokutowania" za swoje przewinienie pracą w domu starców. Nieoczekiwanie dziewczyna zmienia decyzję pod wpływem Filipa, który przekonuje ją, że zamiast walczyć w sądzie z miejscową społecznością, powinna nieść innym pokój i miłość. Nastolatka wraca więc na plebanię i oświadcza, że zastosuje się do życzenia wikarego. Zbliżają się święta Bożego Narodzenia i Romuś, jak co roku, ma przygotować szopkę. Marzy mu się jednak coś zupełnie nowego - prawdziwe jasełka. Proboszcz odsyła go do Krystyny, która zawsze chciała zajmować się działalnością kulturalną.