W domu opieki w Starej Wiośnie ksiądz Adam rozmawia z jedną z pensjonariuszek. W trakcie rozmowy kobieta wspomina Karolinę. Jej wizyty są dla staruszki bardzo ważne. Już nie czuje się taka samotna. Wychodząc z domu, Karolina zapowiada rodzicom, że wróci później, gdyż wybiera się do Starej Wiosny. Rodzice wiedzą, że córka już odpracowała swoją karę, ale w opiece nad starszymi ludźmi znalazła spełnienie. Cieszą się jej postępowaniem. W drodze do Starej Wiosny Karolina wstępuje do siedziby sekty, aby oddać Filipowi książkę. Chłopak nie jest zadowolony z jej działalności charytatywnej. Podstępem zatrzymuje ją w siedzibie sekty, mówiąc, że już osiągnęła wyższy poziom rozwoju i może zostać tam, aby pomagać siostrze Iwie. Karolina waha się, ale ostatecznie zostaje. Kaśka Machejkowa zwraca doktorowi Blumentalowi materiały dotyczące walki z alkoholizmem. Jej misja zakończyła się, ponieważ Krystyna wyrzuciła ją z pracy w gospodzie.