Karolina prosi rodziców o zgodę na wyrobienie paszportu. Ale gdy Piotr dowiaduje się, że sekta chce ją wysłać na całe wakacje do Francji, nie wyraża zgody. Dziewczyna wybiega z domu wzburzona decyzją ojca. Pomysł wysłania do Francji właśnie Karoliny nie podoba się także Idze, ale Filip wyjaśnia jej, że chce w ten sposób odseparować Karolinę od Marcina, który bardzo zaangażował się w tę znajomość. Kiedy zostanie w Polsce sam, łatwiej będzie na niego wpłynąć i przejąć jego mieszkanie. Józek i Hanka przygotowują uroczystą kolację, którą chcą podjąć doktora Blumentala. Mamci wyjaśniają niezbyt składnie, że kolacja stanowi wyraz wdzięczności za wyleczenie Józka z nerwicowego bólu brzucha. Przy stole młodzi z zadowoleniem patrzą na radosną Mamcię i doktora. Zostawiają lekarza i "pacjentkę" samych. Wywiad lekarski nie potwierdza jednak obaw Hanki i Józka co do stanu zdrowia Mamci. Za to Blumental wyznaje, że często czuje się smutny i samotny.