Rodzina Jurka ma nadzieję, że chłopak pogodzi się z Irką. Przy śniadaniu Tosiek porusza temat Waldiego, dziwiąc się, że nie został zaproszony. Mamcia szybko ucina rozmowę. Irka zwierza się Heńkowi, że nadal kocha Jurka, nie bardzo jednak wierzy, że znów będą razem. Heniek zapewnia ją, że prawdziwa miłość pokona wszelkie przeszkody. Do domu opieki przyjeżdża syn Niny w poszukiwaniu córki, Sylwii, która uciekła z domu. Ninie trudno jest porozumieć się z synem, oboje mają do siebie żal. Gdy okazuje się, że dziewczynka się odnalazła, mężczyzna proponuje matce, żeby resztę świąt spędziła z rodziną. Jura ma za złe Wali, że za bardzo koloryzuje swoje opowieści, tymczasem ona stara się przypodobać Józefinie. Chciałaby zostać w Tulczynie na dłużej. Iza zarzuca Zenkowi, że wstydzi się jej i Zosi. Do kościoła idą oddzielnie, ale w czasie mszy Zenek siada koło Zosi. We troje wyglądają jak prawdziwa rodzina, co wzbudza komentarze parafian.