Ksiądz Artur udaje się do domu Marty. Ma wyrzuty sumienia, że źle ją potraktował podczas spowiedzi. Drzwi otwiera mu Olek, jej brat. Dziewczyna wyjaśnia księdzu, że Olek nie potrafił się pogodzić z tragiczną śmiercią rodziców. Wyobraża sobie, że nadal żyją i opowiada o nich zmyślone historie. Marta nie chce wracać do sprawy spowiedzi. Musi nadal sypiać z szefem, podobnie jak jej koleżanki. W przeciwnym razie straci pracę. Kotka chce, żeby Janusz podpisał pozew rozwodowy. Tracz wzbrania się, twierdząc, że nie wie, gdzie przebywa Andżelika. Osa niechcący zdradza, że kobieta mieszka w Lublinie. Kotka udaje obojętność. Zaskoczony Tracz podpisuje dokument. Jurek jedzie do restauracji "Meduza", żeby zarezerwować stolik na kolację zaręczynową. Jest przekonany, że w odpowiedniej, romantycznej oprawie Irka musi przyjąć jego oświadczyny. Tymczasem przejęta dziewczyna nie może się doczekać spotkania. Niespodziewanie dostaje wysokiej gorączki.