Proboszcz niepokoi się o wynik spotkania Grzesia z Traczem. Ufa jednak, że chłopiec potrafi odróżnić dobro od zła i nie da się sprowadzić na złą drogę. Proboszcz nie wie, jakie ma zająć stanowisko w sprawie Bożeny. Jej szczęście kłóci się z prawem kościelnym. Stach wysyła dzieci do wesołego miasteczka w Hrubielowie. Po ich wyjściu wdaje się w sprzeczkę z Bożeną. W końcu mówi, że jej wybaczył i prosi o drugą szansę. Wspomina, jak im kiedyś było razem dobrze. Przynosi szampana i truskawki. Próbuje pocałować Bożenę, ale ona jednak stawia zdecydowany opór. Józefina nie chce iść na tańce ze względu na obecność Edwarda. Tłumaczy, że w zeszłym tygodniu prawie jej się oświadczył, a ona uciekła, gubiąc po drodze buty. W tym momencie przyjeżdża Edward z kwiatami i butami babci Józi. Przeprasza ją, że go poniosło i obiecuje poprawę. Józefina ucieka przed nim do kościoła. Edward idzie za nią. Grześ przychodzi do Tracza z propozycją odpracowania tej kwoty, którą zabrał.