Tosiek nie jest zadowolony z pomysłu zatrudnienia Arlety. Uważa, że Hania niepotrzebnie pomaga dziewczynie. Tymczasem Hania chce w ten sposób odwdzięczyć się losowi za daną jej niegdyś szansę. Arleta uświadamia sobie, że może liczyć na pomoc obcych ludzi bardziej niż na męża. Kiedy Mariusz przychodzi do sklepu i chce wyłudzić od niej dwa piwa, stanowczo odmawia. Bezskutecznie namawia męża, żeby wziął się do jakiejś pracy. Obrażona Wala postanawia nie odzywać się do Henryka, tylko skupić się na pracy. Mężczyzna jest zaskoczony jej zachowaniem. W końcu Wala ulega jego perswazjom i zaczyna rozmawiać jak dawniej. Uspokojony Henryk zaprasza ją na kawę. Renata pakuje rzeczy pozostawione w ośrodku zdrowia przez Barbarę. Uważa, że byłoby lepiej, gdyby to Blumental był kierownikiem przychodni zamiast niemiłej doktor Beaty. Doktor sądzi, że Beata nie czuje się pewnie w nowym miejscu i jej wyniosłe zachowanie pokrywa zakłopotanie. Beata słyszy tę rozmowę.