Mariusz jest zły na Arletę, że kazała Józkowi go aresztować. Arleta tłumaczy mu, że Józek przyszedł do sklepu, by pomóc jej w znalezieniu adwokata. Arleta chce rozwodu i znowu wyrzuca Mariusza z domu. Józefina twierdzi, że rzuciła pana Edwarda dlatego, że był tchórzem. Na plebanię przychodzi Martyniuk, który w piecu pali żytem, którego nie sprzedał. Twierdzi, że to mu się bardziej opłaca. Proboszcz uważa jednak, że to niemoralne. Osa prosi Tracza o zaproszenie na bal sylwestrowy. Chce spędzić ten wieczór z Zuzą. Okazuje się jednak, że już wcześniej zaprosił ją Rafał. Osa i Rafał przechwalają się, kto jest lepszym partnerem dla Zuzy. Tymczasem dziewczyna postanawia sama spędzić ten wieczór. Joanna jest zaskoczona, że ciągle brakuje dowodów, aby zamknąć Tracza. Zamierza sama tego dokonać. Do proboszcza przychodzi Mietek. Wyznaje, że przepuścił wszystkie pieniądze, ale dzięki nim na krótko poczuł się "jak człowiek". W trakcie aresztowania stwierdza, że nie żałuje tego co zrobił.