Grzybowa szuka sensacji. Widziała Krystynę z Markiem i dziewczynkami. Uważa, że Krystyna szuka sobie kolejnego męża. Józefina ją zbywa. Kasia i Majka wybierają w Hrubielowie stroje na bal przebierańców. W tajemnicy przed rodzicami wybierają sobie wyjątkowo drogie kreacje. Marek i Krystyna w kawiarni rozmawiają o dzieciach i życiu. Marek obawia się, co będzie z nim i córką, gdy skończy się jego urlop. Nie chce jednak słuchać rad samotnej matki. Marek sugeruje, że Krystyna nie ułoży sobie nigdy życia. Krystyna ostentacyjnie umawia się z wójtem na rozmowę. Do wikarego przyjeżdża ksiądz Jacek - kolega z seminarium. Księża proszą proboszcza o nocleg dla Jacka. Karolina zwierza się Józefinie z problemów w szkole, o których nie chce powiedzieć ojcu. Prosi babcię o dochowanie tajemnicy i pójście zamiast ojca na wywiadówkę. Powodem jej problemów jest miłość. Karolina zakochała się w chłopaku poznanym przez internet.