Na posterunek w Tulczynie przychodzi Bolek - ojciec Martyny. Jest zaniepokojony nieobecnością córki. Dowiaduje się, że Martyna była na posterunku z Danielem. Jest przekonany, że to on porwał dziewczynę. Nie wierzy w miłość między nimi. Wkrótce w komendzie zjawia się Kostia - ojciec Daniela. W tym czasie Martyna opatruje rany ukochanego. Młodzi proszą proboszcza o udzielenie ślubu nawet wbrew woli rodziców. Konstancja i Osa przychodzą razem do gospody. Tracz zaczął ufać Kotce i dał ochroniarce Marysi wolne. Kotka w rozmowie z Krystyną przyznaje, że chciałaby, aby Janusz ją pokochał. Wtedy stanie się słaby. To sposób, aby się od niego uwolnić i ochronić dziecko przed złym wpływem ojca. Po powrocie do domu Kotka zastaje tam niespodziankę. Tracz kupił jej samochód. Konstancja wyznaje Januszowi, że chciałaby wiedzieć więcej o ojcu swojego dziecka. Tracz przytula ją i obiecuje, że jutro się dowie. Osa chce rozmawiać z Jurkiem. Pragnie zostać biznesmenem.