Halinie jest żal wójta, który nie może zrozumieć, że po wszystkich nieszczęściach, które go spotkały ostatnio, przyjaciele go opuścili, kiedy przegrał wybory. Gdy Czesio prosi ją o wstawienie się za nim u Henryka, jest zniesmaczona. Przyznaje rację swojemu mężowi, który powiedział jej, że polityka to bagno. Po powrocie do domu godzi się w końcu ze Zbyszkiem i wyznaje mu miłość. Wójt chce się odciąć od polityki. Prosi proboszcza o pomoc w ukryciu się przed Traczem. Proboszcz odradza mu wstąpienie do klasztoru. Ale wójt wpada, jego zdaniem, na lepszy pomysł. Prosi Beatę o zdiagnozowanie u niego choroby i skierowanie do sanatorium na kilka miesięcy. Beata w rewanżu za pomoc przy prywatyzacji kliniki jest chętna do współpracy. Wójt sugeruje chorobę psychiczną. Lekarka nie jest pewna, czy wójt symuluje, czy rzeczywiście po ostatnich przejściach ma problemy ze zdrowiem. Po wyjściu z kliniki idzie do gospody, upija się i wszczyna awanturę. Piętak i Sylwia planują swój ślub.