Grumio meets Justin, the father who left him on a hill as a baby and who now wants to make up for lost time. Stylax starts dating Camilla, a female discus thrower, on a sex ban during the Games. Marcus and Delphine come to terms with each others past.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Sam Leifer | Writer | ||
| Tom Basden | Writer | ||
| Ingrid Oliver | Guest Star | Camilla | |
| Steve Edge | Guest Star | Justin | |
| Sam Leifer | Director |