Une découverte macabre à la résidence suscite des hypothèses et réveille des superstitions. Pendant ce temps, Apolline cherche à clarifier la situation avec la famille Kepler. Au Mistral, Djawad prend l'initiative d'organiser une fête d'Halloween, ajoutant une touche festive à l'atmosphère tendue.