Une situation préoccupante oblige Louis à passer aux aveux. Au Pavillon des fleurs, la rencontre entre Baptiste et Chloé est électrique. De son côté, Thomas hésite sur le choix de ses futures études et s'en confie à Riva.
