Avez-vous déjà pensé que prendre l'avion, c'est peut-être le moyen de « gagner du temps » qui vous en fait perdre le plus? Depuis le premier vol des frères Wright – qui a duré 12 secondes –, l'aviation a révolutionné nos vies : 4 milliards de passagers et passagères par an, tourisme de masse, mondialisation… Mais entre planification, retards, décalage horaire et stress, gagnons-nous vraiment du temps? L'avion nous connecte, mais nous épuise. Et si nous repensions notre rapport à la vitesse?