Juwelendiebe stehlen zwei wertvolle Rubine. Dummerweise landet eine der beiden Edelsteine in Kommandant Hefilfinger chinesischem Essen. Das hat ungeahnte Folgen ...
The cadets are led to a couple of jewel thieves, after Commandant Hefilfinger finds a ruby in his fortune cookie.
Hefilfinger commande un repas chinois et trouve un sublime rubis dans son gateau surprise. Il s'avère que le rubis lui a été donné par erreur par le livreur, un certain Arnold, qui a dérobé le bijou dans un musée. Son complice est furieux et veut par tous les moyens récupérer la pierre... même si pour cela il faut se rendre dans l'académie.
The cadets are led to a couple of jewel thieves, after Commandant Hefilfinger finds a ruby in his fortune cookie.
