Na komendę przychodzi mężczyzna, który chce zgłosić kradzież. Wyznaje, że poprzedniego wieczoru w drzwiach jego mieszkania pojawiła się piękna kobieta, która twierdziła, że została wynajęta przez jego kolegów, by spędzić z nim namiętną noc. Okazuje się, że najprawdopodobniej to ona go odurzyła i okradła. Góral i Zieliński jadą na miejsce zdarzenia i zabezpieczają monitoring. Na nagraniach zauważają coś bardzo interesującego i trafiają na trop złodziejki. Ta zeznaje, że w całej sytuacji to ona jest ofiarą. Czy Góral i Zieliński jej uwierzą? Tymczasem Roman wciąż rozpracowuje sprawę kradzieży świnki morskiej. Wieczorem po pracy ktoś się zakrada i próbuje go pobić. Zieliński spotyka się z Kaśką. O mały włos nie zostaje przez nią zdekonspirowany.