I Kalundborg er der festival, og Jan og Bahaa har travlt med at sikre ro og orden på festivalpladsen. Kenneth og hans kollegaer stopper en varebil, som slet ikke burde køre på vejene. På Køge Bugt Motorvejen er Kasper efter en bil, der har alt for travlt. I USA stopper Sabrina en fører, der slingrer meget og ender i den modsatte vejbane.