Витя приходит в себя в больнице. Артур уже давно в сознании. Правда, не совсем. Удар головой стал причиной того, что Артур забыл последние двадцать пять лет своей жизни. Он уверен, что на дворе лихие 90-е. Витя и все остальные поддерживают эту легенду. А тем временем в Полярный едут те, кому принадлежит общак.