Matilde e Lourenço viajam com Vicente para o Brasil na esperança da sua cura, mas o destino faz das dele. Tó Mané sai da prisão e no seu regresso à Madragoa descobre que a sua sorte mudou... Filipa descontrolada vagueia pelas ruas da Madragoa.
