Cha Young Jin is the first female to ever work as a bodyguard in the Presidential resident, Chungwadae. Young Jin and Yoo Gwang Pil work as bodyguards assigned to watch over the president's son, Kang Soo Ho. They are assigned to guard Soo Ho for 15 months.
Aliases
Cha Yeong-jin est la première femme travaillant comme garde du corps pour la famille du Président. Elle va devoir faire équipe avec Yoo Gwan-pil, avec qui elle ne s'entend pas très bien. Ces deux-là seront chargés de protéger le fils du Président, Kang Su-ho, qui est le véritable cauchemar des gardes du corps, pendant 15 mois.
韓国のホワイトハウスにあたる大統領官邸‘青瓦台’で働く警備員たちの、愛と仕事を描いたヒューマンラブストーリー。
大統領の息子スホ(イ・ジンウク)は、いつもトラブルを引き起こす大統領官邸の問題児。それを見かねた母親は、彼専門の警護チームを作るように要請する。そして彼の警護官としてやってきたのは、以前から犬猿の仲だったヨンジン(チェリム)と、グァンピル(イ・ジョンヒョク)。 プライドが高く傲慢なヨンジンと、何をしても完璧で、人を寄せ付けないカリスマの持ち主グァンピル。永遠のライバルである2人が、強敵であるスホを手なづけるために手を組むことができるのか?
Ча Ён Чжин - первая женщина-телохранитель, принятая на работу в резиденцию президента. Её вместе с Ю Гван Пил, с которым, кстати, она постоянно соперничает и ссорится по любому поводу, назначают в охрану к сыну президента - Кан Су Хо, ведь он ужасный шалопай, который только и делает, что приносит проблемы своим родителям, громко слушает западный поп-рок и бесстрашно гоняет на мотоцикле. Его ужасного нрава не мог выдержать не один телохранитель, сбегая после первой же мальчишеской выходки Кан Су Хо. А выдержит ли Ча Ён Чжин? Она ведь тоже не промах - выросла в семье с тремя мужчинами - отцом, братом и дедушкой, которые то и дело приносили ей кучу неприятностей, придумывая всё новые и новые аферы, за что даже попадали в тюрьму. Она так привыкла носиться с ними, что очередной "большой ребёнок" не должен составить для неё проблему. Но вот сможет ли она рассматривать его так? Ведь у этого "ребенка" такая дьявольская улыбка и просто мистический шарм! Да еще и этот высокомерный напарник Ю Гван Пил, оказывается, не такой уж и плохой парень и всегда готов прийти на выручку нашей героине...
大韓民國總統府青瓦台的兩名保鏢──車永真與劉管弼,被總統任命為他兒子──姜秀皓的近身保鏢,三人在那裏的一段故事就這樣展開了。