邪魔させない！ほのかの一番大切な日

It's Honoka's birthday and her parents come to visit her after being away for their jobs. They take her to a French restaurant but the power gets cut off and Viblis attacks.

ほのかは科学部の実験中、つい後輩にきついことを言ってしまう。そのことが原因で、自分に部長の大任が務まるのか悩み始めてしまう。その頃、ルミナスの存在を気にかけるサーキュラスとウラガノスの前には、新たな戦士・ビブリスが現れていた。ビブリスが襲ったのは、1年ぶりに両親と誕生日を祝おうとするほのかだった！

I genitori di Honoka tornano In Giappone per festeggiare il compleanno della figlia. I festeggiamenti al ristorante vengono però interrotti dalle forze delle tenebre.