In order to counter Inui's data, Ryoma uses a new technique he had practiced when playing against his father, the One-footed Split Step. This requires him to continuously hop in place so he can react faster to the ball, as well as be able to move to another part of the court more quickly. Using this technique, Ryoma gains enough agility and speed to return Inui's calculated shots. This, along with the Twist Serve, surpasses Inui's data and turns the game into Ryoma's favor.
Match opposant Ryoma contre Inui... Ryoma finit par trouver une parade au jeu d'Inui : les reprises d'appuis. Cette technique permet à Ryoma d'être nettement plus réactif face au jeu adverse.
El uso de un nuevo movimiento llamado el Paso Split, Ryoma es capaz de reaccionar a las vacunas de Inui más rápido y los devuelve con tal velocidad que Inui tiene dificultades para golpear de nuevo. Sin embargo, no es hasta el final, cuando Ryoma sirve el giro que le saca el máximo partido del partido. Además, el episodio muestra Ryoma jugando con su padre y siendo completamente derrotado, junto con su interacción padre-hijo.
