The princesses need to prepare for the first Fruitizen voyage of the Punchbowl Seahouse... but the dock floats away with Fussy and Mr. Scrumples on it!
Die Prinzessinnen müssen die erste Fruchtianer*innen-Fahrt mit der Fruchtpunsch Seestern vorbereiten. Doch der Anleger wird ins Meer gespült – samt Fusselchen und Herrn Krümel!
Princezny se musí připravit na první plavbu Ovocanů na Punčovém loďo-domě. Molo jim ale odpluje i s Chundelkou a panem Chroupalem.
Les princesses se préparent pour la première traversée du Paquebofruit… mais le ponton a disparu, et avec lui Soyeuse et Monsieur Bouboule !
