모든 사건의 배후인 오규장 박사를 역공하기 위해 사력을 다하는 프로보노 팀. 마침내 무너뜨릴 수 없을 것 같던 법조 카르텔에 유효타를 날리는데 성공하는 듯한데... 다윗을 향한 오규장 박사의 은밀한 제안 한 마디로 재판은 다시 알 수 없는 국면으로 흘러간다.
Da-wit finally brings Oh Gyu-jang — the mastermind behind the corruption of justice — before the court. Will he succeed in brining truth to light?
يحاول فريق المحامين المتطوعين جاهدًا التصدي للدكتور أوه كيو جانغ، العقل المدبر وراء كل هذه الأحداث. ويبدو أنهم نجحوا أخيرًا في توجيه ضربة قوية إلى الكارتل القانوني الذي لا يُقهر... لكن عرضًا سريًا من الدكتور أوه كيو جانغ إلى ديفيد يُغيّر مسار المحاكمة بشكل غير متوقع.
Endlich bringt Da-wit den Drahtzieher der Justizkorruption, Oh Gyu-jang, vor Gericht. Schafft er es, die Wahrheit endgültig ans Licht zu bringen?
El equipo pro bono no escatima esfuerzos para contraatacar al Dr. Oh Gyu-jang, el cerebro detrás de todos los incidentes. Por fin parecen haber asestado un golpe decisivo al aparentemente inquebrantable cártel legal... Sin embargo, con una única propuesta encubierta del Dr. Oh Gyu-jang dirigida a David, el juicio vuelve a entrar en una fase impredecible.
Da-wit amène enfin au tribunal Oh Gyu-jang, le cerveau derrière la corruption de la justice. Réussira-t-il à faire éclater la vérité au grand jour?