La suite du circuit des deux sportifs se poursuit à Marseille. Dave et Zack se sentent complètement choyés lorsque leur visite de la France débute au Tour de France. Ils vivent de tout coeur la grande frénésie de ce rendez-vous mondial du cyclisme.
