At the campus Diana Thyssen is raped in the toilets. They get stuck with the investigations and Inspector Donckers thinks her old Professor in Criminology might help. She has a friend, Saskia Devriese, who was raped on a campus ten years ago. She thinks both cases have the same perpetrator. But can she persuade Professor Teerlinck to help her, because he's not especially social, says what he thinks and defends opinions which go against public opinions?
Een studente diergeneeskunde wordt aangerand en verkracht op de campus. Inspecteur Donckers vermoedt dat dezelfde dader tien jaar geleden ook al heeft toegeslagen. Ze beslist de hulp in te roepen van haar vroegere professor criminologie Jasper Teerlinck.
Un violador en serie causa histeria y pánico en el campus. La policía trabaja bajo presión para resolver el caso. Para encontrar al violador, la inspectora Donckers visita a su viejo profesor especializado en criminología psicológica para que le ayude en la investigación.
