Prométhée a compris qu'un lien étrange la relie à chacune des victimes. Pour tenter de retrouver la mémoire et son identité, elle accepte une séance d'hypnose qui tourne mal. Malgré elle, ses pouvoirs vont la projeter au centre de l'enquête sur la mort de Léa Vasseur
Promethea realises that she has an uncanny link with each victim. Hoping for enlightenment, she tries hypnosis to recover her identity. It goes badly wrong.
Prometea se ha dado cuenta de que existe un extraño vínculo que la une a cada una de las víctimas. En un intento por recuperar la memoria y su identidad, acepta someterse a una sesión de hipnosis que acaba mal. A su pesar, sus poderes la situarán en el centro de la investigación sobre la muerte de Léa Vasseur.
