Randel wird offiziell Mitglied des Teams und Alice konfrontiert einen Viscount, der beschuldigt wird, seine Leute missbraucht zu haben.
Randel is officially inducted into the Pumpkin Scissors unit, just in time for Section III to have to deal with a Viscount who has been mistreating his subjects.
先のダム占拠事件解決に於ける功績が認められて、陸軍情報部第3課に迎えられたオーランド伍長。新入りの彼はアリス少尉ほか上官たちとウォルキンスの領地に向かう。治安悪化を進言する差出人不明の嘆願書の真偽を確かめるためだ。
暗く沈んだ街で一行は、領民を標的に、ゲーム感覚で戦車砲を撃つというウォルキンス子爵の蛮行を知る。貴族という身分に守られた暴君はゆがんだ欲望を満たしていた。 とりわけ、同じ貴族階級にあるアリス少尉は、持ち前の正義感から子爵の居城へ直談判に押しかける……。
